martes, 30 de octubre de 2012

El artículito que dio el mal paso


Artículo
~ definido.
1. m. Gram. artículo que principalmente sirve para limitar la extensión del nombre a entidades ya consabidas por los interlocutores. Tiene en singular las formas el, la, lo, según el género, y en plural,los, las

Siguiendo esta definición de la Real Academia Española, el artículo definido es aquel que “limita la extensión del nombre a entidades consabidas por los/as interlocutores/as”, es decir, que se refiere a algo específico, que ese algo es conocido por quien recibe el mensaje y que no se trata de un ente abstracto o una definición general.
¿A qué viene todo esto? A la resolución de un nuevo misterio, el misterio del articulito que dio el mal paso…
Todo comenzó hace algunos días, encontrándose un grupúsculo de súbditos charlando cuando alguien preguntó cómo era posible que un consejo de la Universidad decidiera sobre qué temas podría discutir la asamblea universitaria, interrogándonos también acerca de cómo ese consejo había podido desechar cuanta propuesta democratizadora se planteara y cómo era que en ese consejo (como en tantos otros) la gestión estaba representada  con tantos cargos como el conjunto de los claustros…claro, ninguno de nosotros/as había sido secretario de políticas públicas durante el menemismo, ni habíamos propuesto la Ley de Educación Superior del mismo período, mucho menos habíamos sido asesores de políticas universitarias durante el corto período de gobierno de De la Rúa y tampoco habíamos ocupado cargos en la CONEAU en la “era Duhalde”. Por un momento pensamos que había algo que no comprendíamos por falta de conocimiento. Así que le dimos vueltas, vueltas y más vueltas. Pensamos, repensamos y volvimos a pensar. ¿Cómo es que el Consejo de Gestión y Programación Estratégica ostentaba semejante nombre estando constituido como lo estaba? Cuando entonces, eureka… el “Consejo de Gestión”, en realidad debería haber sido “El Consejo de LA Gestión” (la gestión del actual rector) y, seguramente, hubo un “error de tipeo”, alguien olvidó interponer LA entre DE y GESTIÓN y así lo que estaba pensado como el consejo de LA gestión (todos sabemos de qué hablamos, es una gestión específica, la actual) habría terminado siendo el consejo de gestión. 


Colgados/as. Así habrían estado quienes tipeaban el estatuto y por esa razón habrían olvidado colocar el artículo LA entre "de" y "gestión" en el título "El Consejo de LA Gestión" 

1 comentario:

  1. Claro... y los tres consejos serían "La Corte Imperial". Salve Joannes Carlus Primo

    ResponderEliminar